中文论文翻译成英文投稿算一稿多投吗？

　　小编看到网上有不少作者咨询：“中文论文翻译成英文投稿算一稿多投吗?”首先我们先来了解一下什么是一稿多投。字面意思就是同一作者在期刊编辑和审稿人不知情的情况下，将内容相同或相近的论文发在两种或多种期刊上。

      那么，中文论文翻译成英文论文，即同一篇论文，两种语言方式进行投稿，算不算一稿多投呢?我们一般把这种形式成为“二次发表”，就是指用同一种语言或另外一种语言再次发表，尤其是使用另外一种语言在另外一个国家再次发表。一般情况下，二次发表是被允许的。

　　目前国际生物医学界有规定可接受再次发表，《生物医学期刊投稿的统一要求》指出：同种或另一种文字再次发表，特别是在其他国家的再次发表，是正当的。但再次发表论文需满足以下几点要求：

　　1、已经征得首次和二次发表期刊编辑的同意，并向二次发表期刊的编辑提供首次发表的文章;

　　2、二次发表与首次发表之前至少间隔一周发文;

　　3、二次发表的目的是使论文面向不同的读者群;

　　4、二次发表的论文应在论文首页采用脚注形式说明首次发表的信息。

　　以上是对于“中文论文翻译成英文投稿算一稿多投”的相关介绍，即使选择二次发表论文，一定要加以备注，并获得双方期刊以及编辑的认可，不能擅自做主，否则也会被视为一稿多投的。