Editsprings@163.com (周一至周日,9:00-23:00) | (周一至周日,9:00-23:00)

SCI论文润色可以在这些方面下功夫!

SCI论文润色 | 2020/11/06 23:00:52  | 0 次浏览

SCI论文润色可以在这些方面下功夫!很多杂志已经在投稿的时候就建议非英语母语作者进行润色之后再投稿,在论文发表过程中,专业的润色是很重要的,那在哪几个方面入手呢?

一、语言润色

1、时态发挥着传达信息的作用,利用时态的选择和同一篇论文摘要中不一样的时态的搭配使用,译者是可以很方便的表达出各个研究行为的时间先后次序和相互之间的影响和联系。

但是,在很多论文摘要翻译中存在时态运用不当的问题。这样肯定是会影响读者对论文的理解,也会降低科技论文的水平,医学论文摘要的英语经常选择的时态通常是现在时,一般过去时和现在完成时。

2、在医学的论文摘要翻译中,语态方面,最常采用的就是被动语态,

因为被动语态的特殊结构,让在句子结构调节方面有很大的灵活性,有助于在添加短语结构,扩充句子信息的同时还可以保持句子的工整,平衡。

二、内容润色

SCI论文,不仅要让审稿人了解你的表达,还要在内容上面做的很好:

1、标题要简洁,有创新,要运用创新建立在已经有的科研成果基础上。

2、论文摘要应该清晰有条理,在进行审稿过程的时候,审稿人会浏览简要内容,审稿人如果看到摘要表达的很不清晰,那第一印象肯定就会大打折扣。

3、论文写作的实验操作要真实,实验数据在有偏差的时候,不可以主观臆断,要遵循实际的结果,可以增加采样熟练或者重复实验,这是获得好数据的办法,就算预期的实验结果和实际结果有偏差,也要根据实际结果来写论文。

4.论文参考文献和引言规范,可以让读者了解文章的依据,也显示出对科研工作的准确定位和对知识的尊敬,SCI论文发表中会常常被引用的参考文献主要有这几种。第一是具体实验办法,第二是支持性或者有冲突的证据,第三是有用类似文献,最好就是历史背景和有意义文献。

5、内容段落分明,SCI论文的整个格式要标准化,然后排版要清晰有助于审稿人的审阅,段落之间要有空行,让文章看起来很简洁,正文,参考文献和标题分别要用不一样的字体区分开。

下一篇:收获感动,奋勇前行!

特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。

凡注明来源为“EditSprings”的论文,如需转载,请注明来源EditSprings并附上论文链接。

最热论文