稿子都投英文期刊了中文期刊怎么办,投,英文,EditSprings,艾德思



前几日,参加了科技期刊地区与创新发展研讨会.会上有同行提出,现在由于科研导向的原因,好稿子都投到英语期刊,去争sci/Q1/Q2,甚至ESI高被引了,导致中文期刊的稿源持续萎缩,办刊越来越艰难.这几乎是所有中文科技期刊的困扰,我认为,这种困扰在相当长的时间内还将持续.

目前,英语在可见的时间内还将是世界范围内影响最大的语言,英文系国家无论在基础研究还是工业技术领域都占据着领先地位.虽然中国这几年发展很快,但差距仍然是有的,相信大家也都不会否认.所以,英文的传播效果也会强于中文.中国学者选择英语期刊也就很正常了.当然,很多科研公司的学术政策和科研导向也对中国学者选择英语期刊起到了推波助澜的作用,但根本原因还是英文的强势和英文系国家的强大.这些问题要得到彻底解决,必须依托于国家的发展与强盛.说到这,似乎和我们期刊编辑越来越远了,我们怎么办?难道就只有傻等着了?当然不是!我们要做的多着呢!

首先, 我们要密切关注国际出版动态和期刊发展潮流,我们可以不是最好的,但要知道谁做的最好;我们可以不是最好的,但要知道最好的是怎么做的;我们和国外同行可以有差距,但要知道差距是怎样形成的,最好还能知道哪些差距是编辑范围内可弥补的,哪些是我们力所不及的.在我们的能力范围内尽量做到最好,不断丰富知识积累,把自己打造成真正的期刊"专家'.

其次,时刻关注国家最大战略需求,并作出自己的贡献.例如,这次会议提到的"新疆师范大学学报'创立的"一带一路'专题研究就给我们提供了很好的示范.再有,任延刚老师"科技期刊与智库研究'的专题报告,也为我们提供了不少启发.

最后,正视中文期刊的定位.虽然中文期刊的传播力和影响力暂时还无法与英语期刊相比,但中国毕竟有14亿人,科研人员加上高校师生可能也有上千万,这个规模其实并不小,只要我们中文期刊甘当人梯,为不同层次的科研人员提供展示自己的舞台,我相信中文期刊会走出属于自己的发展道路.

JZUS学术服务

微信加群   为方便找同行交流,我们建有以下微信群,加小编个人微信号xiaobianzn好友,备注要加入的群名称,小编会拉您进相应微信群.公司营销广告人员勿扰.

代发招聘  利用本公众号代发各类招聘,主要为学术类(如招收博士博后 教职医生 等),目前对个人委托免费代发,详细操作方法及样例请点击 <学术职位招聘代发> ,或加小编zdxbywbb好友询问.

英语润色  由常年为我们英语刊提供语言支持的母语专家团队提供,面向所有作者开放,点击 润色详情 获取更多信息, 或加小编zdxbywbb好友询问.

实用写作投稿技术类热文

一个理工男把自己本硕博十年经历整成了一篇学术文章,有图有表,数据翔实

一篇所有研究生都该读的好文:阳光温热科研静好

最全最实用Endnote的使用技巧

绝对干货!文章图表基本规范大全

原创干货:参考文献,文章写作的重灾区!

90％以上的作者都会忽略的写作规范

稿件状态大全及剖析

文章查重软件轻易能揪出来的几种写作问题,小心别被抓典型噢

会议文章能再投期刊吗?英语发了能再发中文吗?一稿多投到底有无精确标准?

英语科技文章时态运用速成

研究生第一篇学术文章常犯问题总结

版权声明

本文经授权转载自期刊说公众号. 论文转载只为学术新闻信息的传播,不代表我公众号所持的观点.

更多科研论文服务，动动手指，请戳 论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色、论文指导及修改、论文预审！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！