Editsprings@163.com (周一至周日,9:00-23:00) | (周一至周日,9:00-23:00)

美橄榄球运动员撞倒女主持道歉后公然求约会,EditSprings,艾德思

网络 | 2019/01/04 11:36:37  | 107 次浏览



原标题:美橄榄球运动员撞倒主持道歉后公然求约会

11月22日报道,近日,一名美国娱乐与体育节目电视网(ESPN)的女主持人在报道一场大学橄榄球比赛时突然被一名运动员撞倒.事后,这名运动员在网上向她道歉并请求和她约会.

 

30岁的劳拉•拉特利奇是前佛罗里达州选美小姐,兼任大学橄榄球赛事主持人的她已经习惯在激烈而危险的赛场上报道,但她完全没有预料到在17日佐治亚斗牛犬队和马萨诸塞州民兵队的比赛中遭遇的状况.

当时,斗牛犬队的大学新生选手普莱特•哈德森(Prather Hudson)快要被民兵队的后卫逼出球场界线.普莱特试图阻止那名后卫,结果两人一起摔倒在不幸的劳拉身上,好在她没有受伤.

 

事后普莱特积极弥补把劳拉撞倒的失误,甚至约她出去.他发推特称:"嘿劳拉,真的很抱歉我撞倒了您,但是……我还可以7点来接您.'但劳拉本人已婚,对此她只是用了一个大笑的表情符号回应.

普莱特的这条推特迅速走红,截至22日已经收到超过万条回复,但也招致了许多差评.当劳拉告诉粉丝她已经结婚时,许多网友回复普莱特说:"您省省吧.'

 

不过,在那场比赛中,普莱特所在的斗牛犬队以66:72的好成绩击败了对手,他多少也能得到一点安慰了.(实习编译:李佳鲜 审稿:朱盈库)

更多科研论文服务,动动手指,请戳 论文润色投稿期刊推荐论文翻译润色论文指导及修改论文预审

语言不过关被拒?美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您!

上一篇:【严正申明】关于我公司网站被恶意抄袭严正声明

下一篇:每日翻译句子练习Day25,EditSprings,艾德思

特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。

凡注明来源为“EditSprings”的论文,如需转载,请注明来源EditSprings并附上论文链接。

最热论文