首页>学术资源 > 学术资讯 > 法律大讲坛梁慧星侵权责任编二审稿若干问题,EditSprings,艾德思

法律大讲坛梁慧星侵权责任编二审稿若干问题,EditSprings,艾德思

论文翻译 | 2019/05/07 10:57:51 | 187 次浏览

时间:2019-04-28 作者:胡昌威来源:新闻中心阅读次数: 随着中国经济快速发展,中国法制建设日益加强,中国民法典的编纂也被提上了日程.为了让同学们开阔眼界,了解中国民法之变化,4月22日晚,民商法律学院荣誉院长,中国民法学泰斗梁慧星教授举行讲座,为大家讲解了中国民法典——侵权责任编的改动背后的法律知识,现场学生认真聆听.

讲座讲述了三个部分,原法的结构,二审稿的结构及二审稿的主要修改.梁教授以这三个方向展开讲解,比较了多个国家的法律总结其优良. 梁教授提到,从法学方式论的角度而言,要认识侵权责任法,首先要了解其局部及细节.在侵权责任法中,中国法律对于该法的制定采取特殊化的三结构,即 "一般条款与特别规定加类型化'.法律中的一般条款是指在侵权责任中,怎么认定侵权及被侵权人的请求权的获得.梁教授首先解释了一般条款在各个国家的适用情况,在德国民法典中侵权责任一般权利由其823条侵权概念的确定/824条信用损害等进行规定,而相反在法国法以及日本民法之中则只对侵权的一般条款进行概括性的规定.而在我国侵权法之中,第二条为侵权责任的请求权基础.其次,梁教授认为现行的侵权责任法有诸多问题.第一,对于法律的表达仍不规范,第二,对于保护规则,民事权利的规则等过于复杂,与当今社会生活不相适应.随后,梁教授对侵权责任法的特殊规定进行了解释,如共同侵权,帮助他人侵权等.

sci论文润色哪家好,，editsprings有话说。这些知识你需要知道~

接下来,梁教授对于民法典侵权责任编二审稿的结构以及内容为同学们进行了分析.在结构上,审改要求简洁明了,避免复杂化.二审稿中同样先规定了一般条款,以及请求权基础,同时确定了法律中的特别规定以及适用于该法律的特别主体.但梁教授也提到,二审稿虽比原来有很大的改进,但是就整体结构而言并不出色,存在着"有躯干,无大头'的问题.梁教授就二审稿的每一个条文逐一为同学们进行了解释,并细心讲解了其背后的道理. 此次讲座,梁教授深刻解读了侵权责任编,不但对法律知识为同学们进行了系统的讲解,同时亦针对目前我国民法典草案中还存在的若干问题,结合国外的法律成果提出了自己的学术思考.此次讲座为同学们打开了更深更广的法学之窗,师生们均收获颇丰.

(审核/陈晓峰编辑/李敬宜)

‍

更多科研论文服务，动动手指，请戳论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色、论文指导及修改、论文预审！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！