来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
来自美国波士顿
来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
我们在进行英文学术论文润色服务的时候,也是有着一定难度的,所以在价格这方面或许也会高一点,为了让您在润色价格这方面可以了解的清楚一些,在下面文章中艾德思小编主要为大家介绍的内容是,英文学术论文润色服务的定价依据是什么?希望我们的这些知识介绍会对您有帮助。
英文学术论文润色服务的定价依据是什么?
影响润色服务价格的因素很多,其中有几个最为重要的方面:润色服务精细度、润色编辑情况(能力背景、专业性等)、润色服务流程(安全性、质量把关)、产品设计逻辑、售后保障和品牌。这些因素组合起来共同决定最终的价格水平。
(一)润色服务精细度
市面上的润色服务产品,大概可以分为以下三种等级/类别:
Level One
可以理解为纯粹文本润色,对文章内所有的语法、标点符号、拼写错误、专业用词等进行修改。适用于所有类型正式写作的作者,即便英语为母语。这种润色服务与一般翻译相比,多了专业术语的检查和矫正。价格一般<0.5元/字。
Level Two
在Level One的基础上,更加关注文章的叙述逻辑,将从各段落的连接顺滑度、组织方式等维度入手,通常编辑会对文章句子中单词的顺序进行调整,甚至调整句子或段落的排列顺序,让文稿整体符合SCI/SSCI/EI的常规标准。这一等级的润色价格一般>0.5元/字。
Level Three
这个等级的润色会从审稿人的角度来审视整篇文稿,无论是语言精确度还是可读性的评估都将更细致和深入(需要强调的是,正规润色无论如何都不会代写或介入科学内容部分)。这种等级的润色费用更加昂贵,且往往成本出在编辑的背景、经验以及增值服务上,通常在1元/字左右。
以上三种等级的服务,英论阁均可提供,并在level one等级的服务中,还会另外赠送按照目标期刊排版的服务。
(二)润色编辑情况(背景、专业性等)
业界公认,学术论文的理想编辑人选,最好尽可能符合下面列举的所有条件:
1、以英语为母语。大家都知道,即便在英语国家留学和生活多年,母语和非母语人士对语言的掌握程度多少还是有差异的。特别是留学生,他们实际上很难能达到与英语母语使用者同样的语言水平。
2、与论文撰写者有相同专业领域的学习经验、研究经验,了解相关专业文献。这些人是学术期刊的目标受众,也就清晰地知道读者想要了解什么,从而能够给出有价值的评估。毕竟,外行人的建议着实意义有限。
3、富有编辑经验,一般来说从事润色服务的时间越长越好。大白话就是,至少干过 “编辑” 这个职业和工种,而且是个熟练的编辑。会中文的人,也不是人人可以当编辑的。
4、在编辑经验的基础上,拥有学术期刊的编辑经历或曾经担任过同行评审人员就更好了,ta能了解期刊编辑和审稿人关注什么。
在以上文章中艾德思小编主要为大家介绍的内容是,英文学术论文润色服务的定价依据是什么?希望在您看了这些介绍之后针对论文润色定价这方面有了更好的认识,毕竟影响论文润色费用的因素也是比较多的,所以提前的了解针对自己也是很有好处的,现在我们一起看文章内容吧。
特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。
凡注明来源为“EditSprings”的论文,如需转载,请注明来源EditSprings并附上论文链接。