来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
来自美国波士顿
来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
文献中英文翻译怎么选择合适的方案?艾德思帮你带来如何选择文献翻译的解决方案,希望对你有用!
有很多翻译公司都号称是提供专业文献翻译服务,并做到了精准、客观、专业等。这其中有多少能公司是打着“专业”、“正规”的幌子招摇过市,又有多少公司值得我们相信呢?
哪家翻译公司做文献翻译好我不敢妄下定论,不过我能与各位分享的是挑选文献翻译的方法。
第一,是不是正规的翻译公司
“作坊式”公司的服务质量的确让人不放心,一家正规的翻译公司必须要有翻译专用章、企业法人的营业执照、而且能开具本公司的发票。
第二,翻译质量如何
怎样才能知道翻译质量好坏呢?我们可以从几个侧面来了解,比如:
1.曾经服务过哪些客户
2.有哪些成功案例
3.行业内口碑如何
4.有没有负面信息
第三,是不是由专业译员来翻译
专业的译员对译稿的质量更有保障,更能准确的传达出原文献的意义。第四,是否有质量监控体系
正规的翻译公司都有专业的审稿人员和综合复审人员。
第五,价格是不是合理
通常文献翻译的价格是每千字500元左右,太低太高都有问题。选择规范、专业的文献翻译,就在艾德思。
特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。
凡注明来源为“EditSprings”的论文,如需转载,请注明来源EditSprings并附上论文链接。