未发表的论文翻译成英文再投稿可以吗？

　　没有发表的论文翻译成英文再投稿可以吗?可以。论文切忌重复发表和一稿多投。没有发表的论文，不影响翻译后的英文投稿，但是否能投稿发表成功，还是要看论文的质量以及与期刊的匹配度。

　　发表论文的语言分为很多种，对我国从事学术的科研人员来说，常用中文和英文。发表国内的学术期刊，论文用中文写作，而发表国外的学术期刊，论文以英文为主。其实，不管是中文论文还是英文论文，一旦发表了，就等于向外公布了，可以被更多的人看到。

　　正常情况下，中文论文发表了，再把同一篇论文翻译成英文投稿发表，属于重复发表。如果是同时投稿发表，还会涉嫌一稿多投。这种情况是明令禁止的。所以，作者不要心存侥幸，冒险操作。当然也不排除，得到期刊方的同意，有已经发表的论文，翻译成其他语言再投稿发表的情况，但切记是期刊方允许。

　　而没有发表的论文翻译成英文再投稿，不符合重复发表的情况，这是被允许的。比如我国很多作者发表SCI、SSCI等期刊论文，受限于英文水平，是会先中文写作，再翻译成英文投稿发表的。

　　由此可见，没有发表的论文，作者可以大胆地翻译成英文再投稿，至于投稿哪本英文期刊，还是要看下论文的水平和选题。