来自美国波士顿
更专业的论文润色机构
400-110-1310

咨询学术顾问:400-110-1310

服务时间:周一至周日,9:00-23:00

建议反馈/客户投诉:Editsprings@163.com

微信扫码二维码,添加学术顾问企业微信

您还可以点击在线咨询按钮,与人工客服直接对话,无需等待,立马接入。

在线咨询
欢迎关注“艾德思EditSprings”微信公众号

关注微信获取最新优惠和写作干货,
随时手机询价或咨询人工客服,更可实时掌握稿件
进度,加速稿件发表。

微信扫描二维码关注服务号

sci论文润色的两种形式,第一篇SCI,论文润色这些坑千万别踩!

艾德思 | 2024/04/10 11:02:20  | 45 次浏览

sci论文润色主要有两种形式,一种是自己或者找导师、熟人润色,另外一种是找专业的sci机构润色,对于第一次发表sci的人,自己润色是非常困难的,但是选择润色机构的时候又容易遇到一些坑,今天小编就为大家分享下论文润色的一些注意套路!

第一篇SCI论文,少不了要润色一下再投稿,甚至有润色之后的稿件在peerreview过程中还被审稿人指出有语言问题,要求深度修改。一般要么导师请他国外的同行朋友友情修改,要么直接花钱送润色公司。这两种方式我都遇到过,各有利弊:

1先说请nativespeaker友情修改。这种优点是不花钱,修改质量比较稳定,因为都是一个领域,知根知底的。缺点是时间会花的长一点,毕竟不好催。但是,也建议作者不要找太大牛的nativespeaker,因为可能实在太忙很难静下心来一句一句读改,又不好拒绝。之前有遇到reviewer说文章有语言问题,建议深度修改。通讯作者很不服气,说我们的文章是请了诺奖友人帮改的,绝不可能有语法问题。结果我给一句一句指出问题,一作才小声说,我们也不敢问也不敢说。

2是花钱请润色公司。不欠人情,且快,加急2-3天就能完成。缺点是质量不稳定。如果能分配到一个正好跟你专业十分对口且优秀的润色编辑,那没问题;如果分到和你专业不太对口,或者不太认真的编辑,大概率改的很粗糙,甚至改的面目全非,而且相比遇到专业对口又优秀的编辑,这种改的不好的几率更大。我遇到过很多润过色的稿子是聊胜于无,真正需要改的没改,改动的都是可改可不改的,什么动词替换、单位格式等,句子的逻辑问题却没改。很多润色公司是可以指定编辑的,如果你知道编辑的名字的话。

在这里小编推荐一家靠谱的sci论文润色公司艾德思,十余年学术服务历史,质量口碑可靠,涵盖1300+学科领域,累计已经润色超过50万篇论文稿件!

注意以下几点,论文润色过程中出现的问题就能有效避免,让稿子质量得到有效提升:

1拿到密密麻麻修改痕迹的稿子,别忙着一键接受修改。因为很可能润色的人把你的意思改动了,或者改完之后该删除的词没删,或者是标点符号缺了。还是需要自己读一句接受一句,仔细核对。

2公司润色分为基础润色和深度润色。基础润色只改语法;而深度润色会改逻辑,核对图表数据。深度润色的价格也会比基础润色贵。我建议要花钱就用深度润色,基础润色请实验室师兄师姐就能搞定。

3SCI论文润色不仅仅是懂英语就会改。英语水平再高,不懂专业也改不好。之前有大学教授请了他们外语学院的老师帮忙润色,改回来的稿子意思全变了,逻辑不通被审稿人dis

上一篇:sci翻译对翻译人有什么要求?三大条件要满足

下一篇:修改润色什么意思?sci论文退回要求修改怎么办?

特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。

凡注明来源为“EditSprings”的论文,如需转载,请注明来源EditSprings并附上论文链接。

最热论文