艾德思：nature energy大气污染使得中国太阳能发电收入减少数十亿美元

　　根据外国媒体最近的分析：中国如果能够清理受污染的天空，将使中国太阳能电池板的装机容量增加13％，并带来数十亿美元的额外收入。

　　苏黎世联邦理工学院巴特·斯威茨（Bart Sweerts）从分布在中国附近的119个观测站获得了1960年至2015年的太阳辐射数据，并将其与二氧化硫和碳化物的排放结合起来，研究太阳能电池板的最大输出量是由人为因素造成的气溶胶减弱的。相关研究发表在Nature Energy杂志上。

　　斯威茨和他的同事发现，在这55年间，空气污染使太阳能发电潜力减少了约13％。

　　目前，从世界上看，中国的太阳能发电装机容量超过其他任何国家。今年年初，中国光伏产业组织表示，中国 2018年增加了20兆瓦（GW）太阳能装机容量，同比下降18％。然而，中国光伏行业协会（CPIA）表示，到2018年底，中国新一代光伏发电量已超过170千兆瓦。

　　但与此同时，中国也是世界上空气污染问题严重的国家之一。

　　近年来，中国政府已开始应对空气污染问题并取得相应成果。 2013年9月，国务院宣布《大气污染防治行动计划》，建议在未来五年内改善国家空气质量。截至2017年底，中国几乎实现了《行动计划》的所有主要目标。

　　现在，我们知道这种空气污染控制将带来巨大的经济效益：因为晴朗的天空可以增加太阳能电池板的发电潜力。　

　　根据该研究，估计2016年将产生14 TWh（即14万亿瓦特/小时）的发电损失，相当于突尼斯的年发电量。到2030年，太阳能发电装机容量中国预计将比2016年增加三倍以上，届时该数字可能会增加到74 TWh，相当于当前孟加拉国的总发电量。如果没有空气污染，2016年新增电力的价值将达到19亿美元，2030年的价值将达到67亿美元。 “这是一笔相当数量的电力和数十亿美元的收入损失。即使像中国这样的国家，这个数字也相当令人印象深刻。“斯威茨说。

　　早在2017年，类似的研究就已经指出了类似的结果。 美国杜克大学，印度技术学院甘地格尔分校等机构研究人员合作分析了悬浮颗粒在空气中的影响及其在太阳能电池板上累积的灰尘对发电效率的影响。结果表明，空气中的粉尘和人为污染物会严重破坏太阳能发电设备的效率。在某些地区，损失超过25％，装机容量大中国，印度和阿拉伯半岛的国家和地区造成的损失最大。

　　中国支持在城市住宅楼或各地区其他建筑物中部署太阳能发电设备，但由于空气污染等相关问题，这些城市的太阳能电池板遭受重创。此外，在人口密度较高的地区，空气污染问题也很严重，因此相应太阳能电池板的发电效率更差。

　　根据这项研究斯威茨，他发现2010年至2015年间空气污染问题出现“小逆转”，这表明政府对环境问题的治理已经开始取得成果。然而，他还警告说：“这与研究开始时的大气条件相差甚远。”空气污染治理与人民生活和经济发展有关。它需要长期的关注和关注。

母语润色￤专业翻译￤论文预审￤修改指导￤图表服务 ￤基金标书￤用户评价￤联系我们

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！