来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
来自美国波士顿
来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
越来越多的学者开始涌向国际期刊杂志,论文润色究竟有必要吗?不知道你有没有听闻过PLOS ONE “赞上帝”事件,在国际学术界,中国一篇被发表的学术论文,受到因词语使用不当饱受诟病,最后出版社不得不撤稿。
很多人说,英语差不照样发表论文吗?确实有过这样的例子。2008年诺贝尔物理学奖得主——益川敏英就是出了名的外语文盲,然而这样的例子毕竟是少数。不同文化背景下对语言把握程度存在差异,这个是很难在短时间内达到一致的。所以,呕心沥血写一篇SCI论文,进行专业的语言润色是非常必要的,而且是必不可少的。
论文润色涉及到两个方面的修改。一个是技术性的修改,一个是语言方面的校正。技术性的修改,一般期刊会要求补充数据,做出更为严谨的实验设计,数据分析,做出修改意见。这方面的润色,需要对本方向有较深的理解,相当于给论文找一个好的修改“老师”。还有一种是内容上的修改,会涉及到文中的标点、语法、拼写、以及表述是否清晰明了,至少让读者让编辑能理解你的文章。
如果无法正确的描述和探讨科研问题,会严重影响编辑理解论文的内容,理解不了就无法赞同,很多编辑对这类稿件通常做退稿处理。一篇成功发表的优质论文,内容清晰明了,可读性强,如果没达标,进行论文润色是非常有必要的。
特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。
凡注明来源为“EditSprings”的论文,如需转载,请注明来源EditSprings并附上论文链接。