来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
来自美国波士顿
来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
来自美国波士顿
微信扫码关注公众号进行登录
对于一篇SCI论文来说,在你交稿之前你需要记住的最重要的一个步骤就是对论文要进行润色,那么SCI论文润色和中文论文的润色有哪些区别呢?到底应该怎么对SCI论文进行润色?接下来,就让艾德思SCI润色机构的老师,教你怎么做。 SCI润色的要点解析: 1、SCI润色和中文润色区别: 首先这两种论文的语言不同,其次就是两种语言的语态,语境,语法都完全不一样,在润色时我们需要注意,中文论文需要通过一些量词或者是形容词等进行说明强调,而英文论文则是通过一般过去时强调论文的重要性; 2、润色的要点: 对于SCI论文主要的是检查文稿的语法问题、用词是否恰当(是否符合学术常用风格)、句式结构是否完整以及是否符合英语母语的写作应用习惯,比如中文习惯主动语态,英文习惯被动语态。还包括前后语句的衔接是否自然、符合逻辑。经过英语母语编辑的初步润色,能够使论文语言做到尽量英语母语化。