医学论文投稿后要核改校样

    论文翻译润色应该怎么操作，editsprings分享这些经验给您
    校样是指论文发表在期刊上之前用于校对的印刷校样。许多外国英文生物医学期刊在论文发表前会将校样发送给作者进行验证。然而，一些期刊在“提交说明”中规定，除非作者要求，否则不会发布校样。校对是出版前纠正错误的最后机会，所以我们应该一字一句地仔细检查和校对，努力把错误减少到最低限度。
    (1)校对内容:期刊编辑部发行作者校样的目的只是让作者纠正校样中可能出现的错误，主要是印刷错误，而不是让作者重写或修改文章。由于校对阶段的变化太大，一是推迟期刊的及时出版；二是由于版面的变化，可能出现新的、更大的误差；三是成本较高。校对应该尽量变更(仅必要的变更)，用给编辑的信(coveringletter)回答编辑的问题。
    此外，校样应在规定的时间内尽快归还编辑部，以免因编辑部等不及校样而延误期刊的出版或出现无法纠正的错误。它是原始内容
    摘要、文本、图形和表格中的研究或观察数据和结果是否一致？在打印过程中无任何遗漏。
    注意拼写、转行或打印错误
    查验数据图表数据信息和显微照片的方位
    (2)校对符号的正确使用:国外英文生物医学期刊经常要求作者使用标准校对符号来校对稿件。然而，英美国家使用的校对符号与我国编辑出版界使用的校对符号并不完全一致；此外，他们经常使用双标记系统，不仅标记需要修改的部分，而且标记在文本旁边以引起注意。因此，中国作者应该理解和使用这些校对符号。

    特别声明：本文为艾德思(EditSprings)原创文章，并由我司官方账号在相关平台进行统一推送，禁止一切未经授权的转载抄袭行为！如需转载请联系我司获取授权，并注明详细出处来源。

母语润色￤专业翻译￤论文预审￤修改指导￤图表服务 ￤基金标书￤用户评价￤联系我们

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！