sci期刊英文润色需要了解哪些问题?

因为论文的润色可以说也是比较重要的一项，那么大家是否针对因为论文的润色问题不是很了解呢，为了让您可以更好的进行润色，请跟着艾德思小编的步伐在下面文章中一起看下，sci期刊英文润色需要了解哪些问题?希望这些相关知识的介绍会让您的论文润色过程可以顺利一些。

sci期刊英文润色需要了解哪些问题?

1、不宜自己修改英文。

如果论文被挑出很多语言错误，说明英文写作水平较差，那么作者自己修改通常无济于事。在无把握情况下，冒险自己修改英文会导致回复不合格而遭到拒稿。

2、应当使用专业润色服务。

应当立即寻求专业润色机构的帮助，然后提交机构润色证明给期刊编辑，并在回复审稿意见的信函中指出“已经请专业润色机构对论文进行了英文润色修改”。

3、出具机构润色证明。

如果作者自己修改或请朋友修改，由于无法出具机构润色证明，容易造成编辑和评审专家不相信论文的质量而再次仔细阅读论文去挑错，增加了论文被拒稿的风险。

4、使用权威润色机构。

润色服务需要由被权威期刊认证的有专业资质的学术编辑机构完成。权威的美国科学院院刊(Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America，属于中科院SCI期刊分区的一区综合性期刊，影响因子高达11.205)在其作者服务栏目里按照英文字母顺序开列了一批被认可的全球语言润色服务机构，包括Wordvice。作者在回复信中可以强调使用的润色服务机构是被美国科学院院刊认可的，并附链接证明。

5、确保标题、摘要和结论无语言错误。

编辑和评审专家在很多时候可能不会再次通篇仔细阅读论文去检查语言问题。这造成他们可能会依靠抽查决定语言修改是否合格。机构润色证明在这种情况下变得非常有用，能够让他们放心，减少抽查机会。语言抽查最容易发生在标题、摘要和结论。因此，语言修改务必确保这三个部分没有错误。

6、逐条回复被指出的语言错误示例之处。

论文作者需要在回复审稿意见时逐一回复评审专家指出的语言错误示例之处，而不能笼统地说已经修改了全部语言错误。另外，由于英文润色发生在论文中的大量地方，到处都是，因此无需逐一标记修改之处，否则文本显得太乱;也没有必要开列一个清单说明几十种语言错误是用什么原则或方法修改的(例如冠词和介词的用法指南)。

sci期刊英文润色需要了解哪些问题?在上面文章中艾德思小编已经为大家做了详细的介绍，想要了解这些问题的您可以在这些内容中寻找对自己比较有用的答案，其实无论我们的论文是中文版本的还是英文版本的写完之后都是需要进行润色的， 只有润色之后才可以保障论文的质量。