如何高效阅读英文文献？

阅读英文文献是科研工作者必不可少的技能，但是对于英语不是母语的人来说，阅读英文文献可能会感到有些困难。在本文中，我们将介绍一些技巧，帮助你高效地阅读英文文献。

1、确定你的目的

在阅读英文文献之前，你需要先明确你的目的是什么。你是在查找相关文献吗？还是在研究某个特定的问题？如果你知道自己的目的，那么你就能更有针对性地寻找信息并且更快地找到你需要的内容。

2、阅读摘要和结论

在阅读英文文献时，先阅读摘要和结论是非常重要的。摘要和结论是整篇文章的核心，能够告诉你文章的主要内容和作者的主要结论。通过阅读摘要和结论，你可以更快地了解文章的主要内容，从而决定是否继续阅读全文。

3、利用标题和关键词

文章的标题和关键词通常能够告诉你文章的主题和重点。因此，在阅读英文文献时，要注意文章标题和关键词，特别是在寻找相关文献时。

4、跳过不重要的部分

在阅读英文文献时，你可能会遇到一些你已经很熟悉或不重要的内容。在这种情况下，你可以跳过这些部分，以节省时间和精力，更快地找到你需要的内容。

5、扫描文章

在找到你需要的文章后，你可以先扫描文章，快速了解文章的结构和内容。通过扫描文章，你可以快速了解文章的主要结构和内容，从而更快地找到你需要的信息。

6、使用翻译工具

如果你阅读的文章中有一些你不理解的单词或短语，你可以使用在线翻译工具来帮助你理解这些内容。在使用翻译工具时，要注意不要完全依赖翻译，需要自己判断是否翻译正确。

7、记笔记

在阅读英文文献时，记笔记是非常有帮助的。通过记笔记，你可以更好地理解文章的内容，并更好地记住你所学到的知识。你可以使用笔记本或者电子笔记工具来记录你的笔记。

8、寻找同行评审文章

同行评审文章是经过同行专家审核并且被发表在专业期刊上的文章。这些文章经过严格的审核和筛选，通常具有较高的质量和可靠性。因此，如果你需要查找可靠的文献，建议选择同行评审文章。

9、多读一些经典文献

在阅读英文文献时，多读一些经典文献是非常有帮助的。经典文献通常具有广泛的影响力和重要性，可以帮助你更好地理解某一领域的研究发展历程和关键问题。

10、利用文献管理工具

文献管理工具可以帮助你管理和组织你所阅读的文献。一些流行的文献管理工具包括Zotero、EndNote和Mendeley等。这些工具可以帮助你管理文献引用、笔记、标签等信息，更方便地查找和使用你所阅读的文献。

11、不断练习

阅读英文文献需要不断练习才能提高。你可以选择阅读一些经典的英文文献、同行评审文章或者其他与你研究方向相关的文章。通过不断练习，你可以逐渐提高自己的阅读理解能力和英语水平。

在本文中，我们介绍了一些技巧，帮助你高效地阅读英文文献。首先要确定你的目的，然后阅读摘要和结论，利用标题和关键词，跳过不重要的部分，扫描文章，使用翻译工具，记笔记，寻找同行评审文章，多读一些经典文献，利用文献管理工具，并且不断练习。通过这些技巧，你可以更快、更准确地找到你需要的信息，提高阅读理解能力和英语水平，更好地进行科研工作。

本文转自掌桥科研，内容仅做学术分享。

更多学术资讯\论文润色服务\论文翻译服务 都在公众号【艾德思editspring】