视频蒙古国先心病新生儿上海获救治穿越两千公里的重生,EditSprings,艾德思

 刚满月的小男孩汗汗来自蒙古国,一出生就被查出患有严重先天性心脏病.跨越两千公里的转运救治,他在国家儿童医学中心建设单位之一/复旦大学附属儿科医院心血管中心团队救治下,重获新生.

昨天上午,儿科医院心血管中心主任贾兵教授查房时,捏着孩子的小脚丫说,"现在情况好多了!小脚丫也有强壮脉搏,这说明体循环血流很正常,手术很成功.'通过志愿者翻译,母亲激动不已,"我第一次乘飞机,第一次出国,整个过程都令我安心,现在孩子得到治愈,内心说不出的感激.'

一次缘起于基金会牵头的"千里转运'

SCI论文是否被接收和内容有直接联系，基础语法一定要规范，editsprings论文翻译润色服务专家，助您成功发文。

汗汗出生后,即出现呼吸费力,吃奶费力,经当地医院新超检查发现孩子罹患有严重的先天性心脏病——重度主动脉缩窄.

贾兵教授介绍,严重主动脉缩窄,是一种短期内即可危及生命的先天性心脏病,人体最大血管主动脉因发育异常/导致局部严重狭窄,体循环血流量严重减少,下半身组织/脏器供血供氧不足出现多器官功能障碍.此外,心脏射血负担加重,导致心功能不全.如不及时救治,患儿短期内即可出现心功能衰竭/多器官功能衰竭甚至死亡.

汗汗母亲是当地医院一名护士,彼时,美国新生儿基金会首席执行官安娜女士恰好在当地医院考察,这为汗汗的救治埋下线索.记者了解到,安娜女士自己也有患有先心病的孩子,出生后不久通过外科手术获得救治.自此安娜女士创办了新生儿基金会,致力于全球新生儿救治活动.

"您们应该去中国上海的复旦大学附属儿科医院,那里有最好的新生儿救治力量.'早在2014年,儿科医院团队在国际权威医学期刊<柳叶刀>发表新生儿先心病筛查研究论著,安娜女士特意来沪造访,自此开启双方的合作项目.鉴于之前的了解,安娜女士当即对汗汗母亲提出转运意见,并直接联系了儿科医院院长黄国英教授.

精湛手术引领国内乃至亚洲学科发展

飞跃草原/高山与平原,小汗汗的转运救治开始了:4月2日下午4时,航班缓缓降落于上海,出生刚满22天的汗汗和母亲刚下飞机,医务人员火速将患儿转运至儿科医院心外科病房.

儿科医院心血管中心医务人员开通绿色通道,完善术前准备,组织专家会诊和讨论.入院次日完成所有检查后,发现病情比想象中更为复杂,原来汗汗患有一种少见的多发左心病变——Shone综合征,包括严重的主动脉缩窄,轻度二尖瓣狭窄,二叶式主动脉瓣.

贾兵领衔专家组讨论后决定,先为汗汗施行主动脉弓成形手术,其他病变可以密切随访观察."手术的难度和风险都相当巨大,汗汗仍处于新生儿期,体重较小,而主动脉的狭窄极其严重,手术纠治的效果直接影响全身组织脏器的供血供氧.'

做了充足术前准备后,8日,专家团队仅花1小时就顺利完成了主动脉狭窄段切除及端端吻合术,最后的缝合仅花了11分钟.术后,汗汗上下肢血压几乎趋于一致,肝肾功能均恢复良好,小心脏的搏动明显有力多了."按常规,患儿目前就可以出院,考虑到他要乘飞机回国,需要承受长时间负压,我们意见再观察两周后出院.'贾兵说.

黄国英表示,此次成功转运救治蒙古国先心患儿,标志着复旦儿科的先心病诊治水平已居中国顶尖/亚洲一流的水平.作为国家儿童医学中心,儿科医院将促成国际医疗更深层次合作,让更多更新的医疗成果惠及"一带一路'沿线更多国家的患者.

更多科研论文服务，动动手指，请戳 论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色、论文指导及修改、论文预审！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！