Editsprings@163.com (周一至周日,9:00-23:00) | (周一至周日,9:00-23:00)

利物浦大学材料创新工场集产学研于一体的工业与学术界合作科研研发基地,EditSprings,艾德思

论文翻译 | 2019/04/25 10:05:02  | 195 次浏览



英国利物浦大学材料创新工场研究员吴晓锋还没开始在上交会上做公开宣讲,就已经收到了近20张意向合作者递来的名片.

这些意向合作者,都是慕名而来.

所慕之"名',来自于利物浦大学校长加文·布朗在上交会开幕式上的一席话.

4月18日上午,在第七届中国(上海)国际技术进出口交易会(下称"上交会')开幕式在上海世博展览馆举行,加文·布朗为所在大学的材料创新工场"广而告之':"在本周,我们还有一场展示,展示的是利物浦大学的一项骄傲,我们的材料创新实验室和我们同事带来的材料创新工场,这是联合利华和我们一起合作的项目.这个新材料创新工场,可以说是自动化/新材料和机器人科学的大集成,能够让我们把新材料用在更多的新领域,同时还用到机器人来制造这些新的材料.'

 

图片来源:图虫创意

论文润色翻译有很多细节很重要,注意到了会有更好的效果。

利物浦大学材料创新工场,是英国乃至欧洲最大最先进的集产/学/研于一体的工业与学术界合作科研研发基地.

该创新工场在上交会的介绍资料中这样写到,"利物浦材料创新工场通过与世界领先的多学科研究合作,无与伦比的科研和基础设施,为化学领域的材料和相关领域的顶级研究和开发带来了彻底改变.'

"彻底改变'的底气,源于其实力雄厚的科研人员/资金以及设备.

据了解,材料创新工场已经获得8200万英镑投资,可使用总面积万平方米,采用其对外开放准入的利物浦模式,集纳超过100 位工业界科研研发职员/超过200 位学术界科研人员,提供共享独特的/最先进/最前沿的仪器设备.仪器设备等固定资产总投资达到2000万英镑,保证未来20年在材料化学研发领域不过时.

加文·布朗所提到的机器人,是利物浦大学此次来华参加上交会所重点推荐的项目.

 

根据吴晓锋介绍,利物浦大学是世界上唯一一家在开发可移动自主机器人科学家的大学和科研公司,机器人研发平台会与机器学习/人机交流结合,最终达到智能型应用.其最大的特点是可以7×24小时连续无间歇地工作,因此可以极大地提高科研研发的效率和速度,在大数据的基础上,非常有可能研发出以前想都想不到的新型材料.另外,机器人可以大大地节约原材料和各类化学试剂的应用,因为机器人可以在很小量的范围之内精确地操作实验,分析检测样品,得到有效的实验结果和数据.

此次来华,利物浦材料创新工场的对接需求,是寻找研发合作方/投资方.

上交会期间,吴晓锋已经接触的意向合作者,大多希望材料创新工场能够落地到当地成立机构.这与材料创新工场当下的需求,略有些不同.

"目前,我们首先要完善这个初步开发的机器人材料研发平台,达到实质性的实验应用,所以目前还是希望投资落地英国,这一资金需求大概在人民币500万-800万元.我们可与投资者成立股份机构.这个项目估计要到2至3年后才能真正达到我们理想中的智能型机器人研发平台,然后再根据客户的具体要求为其开发相应的可移动自主智能型机器人研发平台.'

该项目也不排除落地中国成立分部的可能性."如果进入中国,资金需求约为人民币1000万-1500万元,创新工场会给国内分部培训相关实验人员,并提供指导技术,双方也可共享数据.'

 

 

更多科研论文服务,动动手指,请戳 论文润色投稿期刊推荐论文翻译润色论文指导及修改论文预审

语言不过关被拒?美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您!

上一篇:艾德思:写给医学工作者——职称论文快速发表策略

下一篇:科研处与经贸学院举办学术讲座,EditSprings,艾德思

特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。

凡注明来源为“EditSprings”的论文,如需转载,请注明来源EditSprings并附上论文链接。

最热论文