艾德思：加征关税是把双刃剑北大国发院举办学术论坛研讨中美贸易关系

 5月22日,北京大学国家发展研究院举办"中美贸易及中美关系:挑战与前景'论坛,与会嘉宾一致认为,合作是中美双方唯一正确的选择,美方肆意挥舞关税大棒的错误做法,无益于经贸问题的解决.中方从来不畏惧任何压力,有信心/有决心/有能力应对任何风险和挑战.

美国所征关税通过其国内进口商/批发商/零售商,最终会转嫁到美国消费者身上

中国国际经济交流中心总经济师陈文玲认为,美国挑起贸易战,是美国经济民粹主义的产物,是把美国利益至上推广到全世界的表现.

"加关税是一把双刃剑.' 清华大学中美关系研究中心高级研究员周世俭说,加关税是贸易保护主义最简单的做法.美国所征关税通过其国内进口商/批发商/零售商,最终会转嫁到美国消费者身上.

"美国贸易吃亏论是站不住脚的.' 北大国发院党委书记/副院长余淼杰说,贸易逆差对美国来说并不吃亏,这是由两国经济结构决定的.

北大国发院名誉院长林毅夫认为,贸易是双赢的,这是经济学的基本常识.之所以会产生美国对中国贸易逆差,一大原因在于美国储蓄不足."解决贸易逆差必须从国内出发,增加储蓄,减少消费.靠关税解决逆差,只会适得其反.'

美国挑起贸易战,打乱的是全世界产业发展的步伐,违背了人类历史发展潮流

中国现代国际关系研究院世界经济研究所所长张运成认为,美国应该理性分析自身问题,认真考虑本国竞争力两极分化/经济活力和传统劳动力无法被创新经济吸收等现实问题,不应将矛盾转移到国外,更不能"不做蛋糕而到国外去抢蛋糕/分蛋糕'.

陈文玲表示,中美建交40年来,两国关系的主流是合作共赢,美国创造的财富也是与包括中国在内的全人类智慧分不开的.美国挑起贸易战,打乱的是全世界产业发展的步伐,违背了人类历史发展潮流.

"通过极限施压的方法是绝不可取的.'中国社会科学院世界经济与政治所国际贸易研究室主任东艳认为,中国现在需要扩大进口,但是中国用什么方法来进口/进口什么/进口多少,这不能由美国说了算.

国际关系学院校长助理/国际政治系主任达巍认为,当前美国在贸易等领域的种种言行,是贸易霸凌主义的集中体现,势必遭到国际社会坚决反对.

中国产业体系完整/市场规模巨大/抗压能力强,完全有能力经受风浪的考验

5月10日,美方已将对2000亿美元中国输美商品加征的关税从10%上调至25%.与会专家认为,中国产业体系完整/市场规模巨大,韧劲强/回旋空间大/抗压能力强,完全能经受任何风浪的考验.

"只要我们保持战略定力,把自己的事情做好,中国经济对世界经济增长贡献仍然是最大的.'林毅夫说,美国市场只占中国出口市场的20%,我们可向欧盟/日韩/"一带一路'沿线国家和地区广泛拓展经贸往来.

余淼杰认为,中国有足够的政策工具应对中美经贸摩擦.同时,中国将持续推进高水平对外开放,不断深化与欧盟/东盟/金砖国家等伙伴的贸易关系,并通过世界贸易组织等多边公司坚决捍卫自身权利.

"我们绝对不会以中国发展为代价来满足美国单方面的需求.'林毅夫认为,我们要做的就是保持战略定力,全面深化改革,大力推进新一轮高水平对外开放,按照新发展理念的要求,追求创新/协调/绿色/开放/共享的发展.

北京大学国际关系学院教授查道炯认为,要提高在全球配置资源的能力,提高我们的全要点生产率,提高我国技术/产品和服务的国际竞争力;同时不断扩大开放,让全世界共享中国发展机遇/发展成果.(人民日报-本报记者 齐志明 张志文)

原文链接:加征关税是把"双刃剑' "美国吃亏论'站不住脚——专家研讨中美贸易关系

更多科研论文服务，动动手指，请戳 论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色、论文指导及修改、论文预审！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！