艾德思：谈谈SCI论文投稿审稿改稿校稿发表过程中应注意的一些问题



除了几个非常快的刊物外,说一下常规过程,一般刊物收到稿子后,先有分管格式的文字编辑审查一下,看是否符合他们的格式, document 全不全, human study 有没有登记号,不符合要求的打回改格式或补材料再投.然后论文都要先分配给分管 editor ,先内部审阅决定是否外送,一般需要大约两周多,当然长的也有(像 PNAS 的内审比较复杂,分几个等级:先文字编辑初审,然后 editorial team 审,再分管 editor 审,有时候会有 invited editor ,每个环节开始/结束都标的很清楚),然后要么直接拒,要么送审(外审).这里有一句话叫 " 没有信息就是好消息 ' ,一般直接拒稿都很快. 外审除了那几个超快的刊物,一般一个半到三个月,超过三个月意见催一下,这样编辑就会催一下审稿人,对审稿人来说,除了给那几个非常好的刊物审稿非常及时外(如 Cell 一般两个月都会返回审稿建议),其余的都得催着,就像交基金申请一样,审稿人一般都是等到最后一刻或超期了才返回.是需要编辑催或反复催的(国外审稿都是免费的,没有动力).收到审稿建议后,编辑会汇总建议,综合评估,做决定,短的一周内出结果.如果审稿建议中有数量相等的两种极端建议,这种情况编辑就显得非常重要,编辑可以自己作为仲裁审稿人审稿后做决定(好一点的刊物分管编辑水平都很高,名校教授也是有的,当然下面有具体做事的),也有可能再找审稿人作仲裁审稿,这样需要的时间就很长,所以要发信问一下,发信要注意措辞,要委婉,要多理解编辑,他们是夹在中间受气的.然后是改稿,一般大改两个月,如果觉得时间不够用可以申请延期,小改时间不定.

改稿过程中有什么问题要及时跟编辑沟通.大改返回后建议多的话都要重新返给审稿人再审,比正常审稿要快,如果建议很简单的话,编辑可以直接做决定接收论文.在国外我很少听说谁改稿后被拒的,但在论坛里会看到国内的同学有这种情况,简单说几句关于改稿的事情,不管审稿建议是刁钻还是友好,都要认真对待,回答问题语气一定要委婉/客气/表达清楚/逻辑性强/有凭有据,对于能补的实验尽可能补,不能补的,要有充分的理由,对审稿人理解错误或理解不透彻的问题,要委婉的回答,详细解释,当然能提供参考文献或 data 说明就更好了.有时候有些 data 不太适合放到论文中,但却可以放到 response letter 里作为佐证.千万别上来就说,您理解错误,人家再错也是决定您论文命运的人.我的最高纪录有为了回答一个问题写超过一页纸的,也有附上几个图和几篇参考文献的.最后要达到一种让人看了,频频点头,想拒您都舍不得的境界.这个地方有句话叫 " 山重水复疑无路,柳暗花明又一村 ' ,多难的问题仔细全方位反复思考,总会想到解决的办法.一般审稿人对修改回来的都会网开一面,本来就是想稍微难为您一下嘛,您大部分实验都做了,个别的做不了也就那样了.关键是个认真的态度和合理的解释.当然对一些很好的刊物来说,论文审稿/拒还是收,有很多影响因素,不是必然的,但有时候会起作用,比如通讯作者在本领域的影响力/前面在这个刊物发过几篇论文,甚至跟这个编辑熟不熟(编辑选审稿人是很重要的一环)等等.在圈子里转,就那么几号人.一般刊物的审稿过程除了论文本身的实力之外,运气有时候也起很重要的作用,这大家都很清楚,但真金不怕火炼,好的论文是不会被埋没的,有时候具有戏剧性的是投这个刊物被拒了,再投一个高的反而中了,同一档次内的刊物,影响因子差个一点半点没什么实际意义,您的论文跟这个刊物的 match 程度非常重要.

这里插入说一下怎么选推荐审稿人.很多刊物都要求您推荐审稿人,这样可以大大节省编辑的时间.您的审稿人如果选的合适,编辑是会至少采纳一部分的.很一般的论文,不太意见选大牛做推荐人,尤其是一些人品不好的,他们可能会给您提高于这个刊物水平的改稿要求,当然他们可能未必有时间审一些较低刊物的论文.一些已知的非常 nice 的大牛还是可以选的.如果老板有认识的或合作过但没一起发过论文的国际友人最好,有点名气的就更好了.推荐肯定非常有效.自己同胞最多推荐一个,再就是到 pubmed 去搜本领域或相关领域跟自己科研水平和发论文档次差不多的老外,但科研上不要有竞争和利益冲突.有些刊物尤其是一些 top 刊物,是可以排除几个人不让做审稿人的,主要是科研上的宿敌,因为有时候有很多利害关系.这个编辑一般会考虑您的要求的.

论文接收了以后,要从刊物的编辑部移交给出版机构校稿后出版( online only 的除外),这个需要一个过程,从论文接收到校稿需要一定时间,因为有一堆的论文在排队,老外工作效率又差.实在等的受不了就发信问问,但不需要过 多担心,老外虽然效率差,但很负责任.一般论文接收了就没什么好担心的,编辑部告诉您接收的 email 就可以作为评奖学金或其它的证据.

总的来说在发论文的整个过程中耐心等待很重要,不要想三想四,做没必要的担心,如果觉得时间超出了合理范围或等的受不了了,就发信问问.发信时提前打个草稿,反复斟酌好了再发,注意措辞和语气,没必要连续重复多次发email催促,显得很没礼貌.以上仅是泛泛而谈,讨论的是大部分的情况,当然投稿是 case by case,即便是相同的刊物,每篇论文差别也还是挺大的,审稿时间主要取决于审稿人返稿速度等等.具体问题具体分析.

更多科研论文服务，动动手指，请戳 论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色、论文指导及修改、论文预审！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！