艾德思：期刊发表SCI论文语言结构特色全剖析

 sci文章的写作比一般的文章要求要严格的多,我在sci文章的写作时要用严谨的科学态度来对待,本篇主要是来和大家一起探讨sci文章语言结构特色全剖析,来帮助大家更好的掌握sci文章的写作,欢迎大家阅读借鉴.

1.词语涵义的演变,在sci文章发表中的专业性词汇一般会出现在特定领域,通常分为两类:一类是某一专业特有的词汇,这类词汇一般具有一词对应一义的特点;还有一类由普通词汇演变而来的专业词汇,这类词汇一词多义,必须应用语言学知识和专业知识综合分析,在翻译实践中不断丰富扩大.

2.词缀

比如:从词源学的角度来看,在医学英文词汇中,希腊语/拉丁语的词素占有极高比率.据的统计,一万个医学词汇约有46%来自拉丁语;来自希腊语,希腊/拉丁词素是医学英文词汇的重要基础.希腊语/拉丁语拥有极丰富的词缀,且每个词缀都有其固定意义,可与不同的词干组成无数新词.

3.动词多使用规范的书面语英文词汇从语体的特点来分,可分为普通词汇和正式词汇.普通词汇大部分是英文本族语,常用于英文口语和文学作品中,正式词汇大部分是外来词,常用于科技/经济/政治等较正式的论文中.

4.大量使用名词化结构

sci文章发表中大量使用名词化结构(Nominalization)是sci文章翻译的特点之一,因为文体要求行文简洁/表达客观/内容确切/信息量大/强调存在的事实,而非某一行为.

5.大量使用长句和定语从句

sci文章发表中大量使用长句和定语从句,在论证上起到连接信息和强调信息的作用.

6.名词作定语和缩写词使用频繁

sci文章发表中要求行文简炼/结构紧凑,名词作定语和缩写词的频繁使用,简化了句型,增大了信息密度.

7.广泛使用被动语态sci文章发表中

侧重叙事推理,强调客观准确,/二人称使用过多,会造成主观臆断的印象.因此尽量使用第三人称叙述,采用被动语态.

SCI期刊是教师们评职称常常会投稿的期刊类型,在职称上能够获得更高的评分和荣誉.SCI期刊从接受到发表出来用多久要看这个期刊的发表周期吧,具体发表时间没有办法笼统说大概几个月,有很多因素都会影响发表时间.下面小编为大家解释下有哪些因素都会影响SCI期刊的发表时间.

1/不同专业的杂志,同一专业的不同期刊,甚至同一个杂志所刊登的不同论文,所发表用的时间都不一样.但可以说sci杂志比国内核心期刊的发表要快多了,审稿比较利索.

2/我们在查询文献的时候,我们常常会关注几个目标期刊,多少会了解一些这个期刊的文章发表时间,就算自己计算不清,也可以关注一下这个杂志从投稿到发表,并判断下自己的实验水平,看下自己投稿需要多少时间.

3/投稿SCI期刊不免会出现一些特殊情况,有些是编辑的问题也可能是出版社的问题,也有可能是作者的研究引起了学术争议导致发表时间滞后.如果出现这个问题,作者一定要跟杂志社保持良好的沟通,至少一个月沟通一次.

4/SCI期刊在投稿时一定要注重论文质量,论文质量是SCI期刊杂志社看中的,论文写好了,可以免去很多审稿中的麻烦,缩短发表周期.

SCI期刊接受到发表出来用多久要看作者的稿件质量和杂志社的审稿流程,我们要看很多因素都会影响SCI期刊发表时间.

更多科研论文服务，动动手指，请戳 论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色、论文指导及修改、论文预审！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！