艾德思：Nature重磅人体菌群研究的25个里程碑

      2019年6月,Nature Milestones 推出专刊,详解人类菌群研究历史上的25个重大里程碑.其内容极为详尽,时间跨度长达70余年,总结了相关领域的几乎一切重要研究.

      专刊提供开放下载的 pdf 版,您可以在Nature Milestones 官网下载到,也可以 在热心肠先生公众号发送"里程碑'获得下载链接.

      专刊的网页版非常漂亮,如果您想读到原汁原味的英语版,强烈意见点击下面的链接阅读:

     我们则将其中最重要的内容翻译成了中文,希望能对您有用.不用谢,我们都是热心肠哦!

里程碑1:培养厌氧菌

       在1944年对牛瘤胃中降解纤维素的微生物的一项研究中,Robert. E. Hungate革命性的滚管方式使厌氧菌的成功培养成为可能.这种沿用至今的培养方式,使人们第一次分离出人类相关的厌氧菌.

原始文献

Hungate, R. E. Studies on cellulose fermentation: I. The culture and physiology of an anaerobic cellulose-digesting bacterium. J. Bacteriol. 48, 499–513 (1944).

里程碑2:粪菌移植用于治疗艰难梭菌感染

      1958年,一项研究报道了使用粪便灌肠成功治疗伪膜性小肠结肠炎.之后,粪菌移植被广泛接受为可成功治疗复发性艰难梭菌感染的抢救疗法.

原始文献

Eiseman B. et al. Fecal enema as an adjunct in the treatment of pseudomembranous enterocolitis. Surgery 44, 854–859 (1958).

里程碑3:无菌动物中的肠道菌群移植实验

       1965年,无菌动物有了一种新用途:将细菌培养物转移到无菌小鼠身上.这样的转移实验对于研究肠道菌群对宿主的影响至关重要.

原始文献

Schaedler, R.W., Dubos, R. & Costello, R. Association of germfree mice with bacteria isolated from normal mice. J. Exp. Med. 122, 77–82 (1965) | Gustafsson, B.E., Midtvedt, T. & Norman. A. Metabolism of cholic acid in germfree animals after the establishment in the intestinal tract of deconjugating and  7α-dehydroxylating bacteria. Acta Pathol. Microbiol. Scand. 72, 433–443 (1968) | Gustafsson, B.E. & Sewander Lanke, L. Bilirubin and urobilins in germfree, ex-germfree and conventional rats. J. Ex. Med. 112, 975–981 (1960) | Umesaki, Y. et al. Segmented filamentous bacteria are indigenous intestinal bacteria that activate intraepithelial lymphocytes and induce MHC class II molecules and fucosyl asialo GM1 glycolipids on the small intestinal epithelial cells in the ex-germ-free mouse. Microbiol. Immunol. 39, 555–562 (1995).

延伸阅读

Johansson, K.R. & Sarles, W.B. Some considerations of the biological importance of intestinal microörganisms. Bacteriol. Rev. 13, 25–45 (1949) | Sommer F. & Bäckhed, F. The gut microbiota — masters of host development and physiology. Nat. Rev. Microbiol. 11, 227–238 (2013).

里程碑4:菌群影响宿主药物代谢

       Peppercorn和Goldman证明,抗炎药物柳氮磺胺吡啶可在普通大鼠中降解,也可在被人类肠道细菌降解,但不能再无菌大鼠中降解,表明肠道菌群在药物转化中起作用.越来越多的研究证实了菌群(不仅限于肠道)在药物代谢中发挥作用,尤其是对药物失活/疗效和毒性的影响.

原始文献

Peppercorn, M. A. & Goldman, P. The role of intestinal bacteria in the metabolism of salicylazosulfapyridine. J. Pharmacol. Exp. Ther. 181, 555–562 (1972).

里程碑5:生命早期的菌群承递

      早在1900年,早期的研究就描述了婴儿体内细菌承递的各个方面,但在1981年,有三项研究着手于定量地表征肠道共生菌的早期获得,并研究了喂养怎样塑造我们的初始菌群.

原始文献

Rotimi, V. O. & Duerden, B. I. The development of the bacterial flora in normal neonates. J. Med. Microbiol. 14, 51–62 (1981). | Tompkins, A.M. et al. Diet and the faecal microflora of infants, children and adults in rural Nigeria and urban U.K. J. Hyg. 86, 285–293 (1981). | Daoulas Le Bourdelles, F., Avril, J. L. & Ghnassia, J. C. Quantitative study of the faecal flora of breast- or bottle-fed neonates (transl.). Arch. Fr. Pediatr. 38, 35–39 (1981).

更多科研论文服务，动动手指，请戳 论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色、论文指导及修改、论文预审！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！