艾德思：如何处理SCI论文修回

 一般来说,sci文章在录用前,通常都会经历修回这一过程.所谓修回,就是修改回复.作者在文章投稿后通常会收到编辑来信要求做一些修改,所以修改的质量在很大程度上决定了论文是否成功发表.那么,该怎样处理sci文章修改呢?

作为国内大型一站式科研学术服务平台,达晋编译从多年的服务经验总结来看,sci文章修回通常是要求作者对文章材料/结构/语言和标点等方面进行修改.

一/文章材料的修改,主要是对文章引用材料的增加/删节或调整.一般来说,文章材料是证明观点的论据,是论点成立的依托,所选用的材料既要说明文章观点又要符合实际情况,同时材料的引用要恰当,既不能过多也不能过少.所以在修改文章中,要看引用的材料是否确凿有力/是否有出处/是否能相互配合说明论点/是否发挥了论证的力量/是否合乎逻辑/是否具有说服力等,把不足的材料补足,把空泛的/陈旧的/平淡的材料加以调换,把不实的材料和与主题无关的材料进行删除.

一般情况下,修改文章材料通常分为两步进行,一是查核校正,即先不考虑观点/结构/语言,只查核材料本身是否真实/可信/准确,包括对初稿中的定律/论断/数据/典型材料/引文出处等进行核对,发现疑点和前后矛盾的地方,一定要搞清楚/弄明白,如果引用了经典作家的话,应尽量核对原文,把一切失误/失实和有出入的材料给予删除或改写准确,保证文章建立在坚实可靠的基础之上.

二是根据论证中心论点和各分论点的要求,对材料进行增/删/调.对于缺少材料或材料单薄/不足以说明论点的,就要增补有代表性/有典型性的新材料,使论据更加充实,使论证变得更充分有力.对材料杂乱/重复,或材料与观点不一致的,则要删减,以突出观点,不能以材料多而取胜,应以适度为佳.对于陈旧/一般化的材料,则要进行调换,换上更合适的材料.

二/文章结构的修改.众所周知,结构是文章表现形式的重要因素,是文章内容的组织安排.结构的好坏,直接关系着文章内容的表达效果.所以结构的调整和校正,关系着全文的布局和安排,一般要求理顺思想,检查文章中心是否突出,层次是否清楚,段落划分是否合适,开头/结尾/过渡照应怎样,全文是否构成一个完整的严密的整体.对于文章结构的修改,达晋编译认为可以从以下三个方面进行:

一是层次是否清楚,思路是否通畅.一般可以先从大小标题之间的关系来看论文的思路和层次,如果文章不设小标题,那么必须从内容去判断.例如,论文在内容上是否符合"提出问题,分析问题,解决问题'的逻辑联系,全文的布局/层次和段落的安排是否有条理,层次的脉络是否分明/顺畅,各段的分论点是否明确/协调.对杂乱无章的阐述要疏理通顺,删去重复和矛盾的地方,补上缺少的部分,达到全文意思上连贯通畅.这也涉及到材料的使用,对于那些多余的材料,不能为论文提供清晰层次和思路的内容,要彻底删除.

二是结构是否完整.文章要有一个完整的结构.一篇文章要有绪论/本论/结论三大部分,协调一致,即要有引人入胜的开头,有材料有分析的论证,有鲜明有力的结尾.同时还要审视各个部分的主次/详略是否得当.对于缺少的某个部分要及时的予以补充,同时合理的安排各部分的内容.

三是结构是否严密.一篇文章必须是论点与论据,大论点与小论点之间有严密的逻辑性.如果文章结构松散,要加以紧缩,删去那些多余的材料,删去添枝加叶/离题太远或无关紧要的句段.为使结构严谨和谐,对全文各部分的过渡和照应/结构的衔接/语气的连贯等方面,也要认真地考虑和修改.

三/文章语言和标点的修改.语言是表达思想的工具,要使文章写得准确/简洁/生动,就得在语言的运用上下功夫.对于文章的语言修改,一般可以从三个方面功夫,一是表达清楚而简练,用尽少的文字说明所有问题,所以为了使论文精练,应当把啰嗦/重复的地方,改为精练/简洁的文字;二是文字表达的准确性,为了语言的准确性,应把似是而非的话,改为准确的文字;三是语言的可读性,为了语言的可读性,要把平淡的改为鲜明,把拗口的改为流畅,把刻板的改为生动,把隐晦的改为明快,把含混/笼统的改为清晰/具体.

更多科研论文服务，动动手指，请戳 论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色、论文指导及修改、论文预审！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！