首页>学术资源 > 学术资讯 > sci论文中出现不仅...而且...该怎么使用？EditSprings艾德思SCI学术论文服务，SCI论文润色，SCI论文翻译等服务

sci论文中出现不仅...而且...该怎么使用？EditSprings艾德思SCI学术论文服务，SCI论文润色，SCI论文翻译等服务

艾德思 | 2018/11/05 09:57:28 | 1305 次浏览

sci论文

不仅...而且...
这个我们都学过，是not only...but also...
He is not only a world-class athlete, but also a world-class chef.
He not only wrote the story, but also drew the pictures for the book.
用这个句式一句话说明两个意思，显得简练，但是要求两部分的结构要对称。在科技写作中这个句式实际上用得很少，尤其是两个从句都很长很复杂的时候，很难做到两部分对称，就不适合用这个句式了。我们建议中国作者尽量不要用这样的结构，除非是简短的句子，而且保证两部分对称。如何改写这样的句子呢？拆成两个句子，中间用in addition来连接。
Furthermore和moreover也可以用来代替in addition。这三个词之间存在一些细小差别，不过我们可以忽略。

更多科研论文服务，动动手指，请戳论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色、论文指导及修改、论文预审！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！