一篇合格的SCI论文的出炉，不仅需要内容上的饱满与充实和学术上专业性，而标题、摘要、关键词、引言、文献等这些“小地方”也需要我们的重视。大部分人在写作论文的过程中认为只要内容好就万事俱备了，但是却忘了东风也是决定事物顺利发展的一个重要的部分。他们是一个整体，只有所有的部分都完美，整体才能完美。因此，我们来看一下影响这个“东风”到来都会有哪些雷区，以及如何避免。

一篇合格的SCI论文的出炉，不仅需要内容上的饱满与充实和学术上专业性，而标题、摘要、关键词、引言、文献等这些“小地方”也需要我们的重视。大部分人在写作论文的过程中认为只要内容好就万事俱备了，但是却忘了东风也是决定事物顺利发展的一个重要的部分。他们是一个整体，只有所有的部分都完美，整体才能完美。因此，我们来看一下影响这个“东风”到来都会有哪些雷区，以及如何避免。

国际上,不同的期刊都有能反映它们杂志特点和风格的写作规范和体例要求。生物医学科技论文也必须按照一定的格式和要求进行规范写作。诸如语言文字的表达、技术细节文献著录、名词术语、数字符号、计量单位等都具有一定的规范。

一篇论文若要投到国际SCI期刊，那翻译可谓是重中之重。然而，由于母语习惯，我们 在翻译过程中总是不那么“得心应手”，甚至可能翻译出来的论文也是“不尽如人意”。因此，SCI论文翻译可谓是高要求高标准的，那么，要翻译出一篇完美的SCI论文有哪些要求呢？

常用的翻译技巧增译法、减译法、转换法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法、插入法、重组法和综合法等。

英语，特别是科技英语，通常使用非常精炼的句子。短句是准则，使用简短而表意清楚的句子并不显得幼稚。反而会给人一种非常精炼的感觉。

由于中西方语言表达习惯和方式的差异巨大，再加上英文专业水平有限，医学工作者在SCI论文翻译的过程中常常犯一些小错误，进入SCI论文翻译的小误区。这些错误会加大审稿人的审阅难度，可能会间接导致论文被拒稿。所以，医学工作者要想顺利发表SCI论文，一定要吸取前人的经验，规避掉SCI论文翻译的一些小误区。

SCI论文翻译于我国大部分科研学者来说，仍是一大难题。随着科学技术的发展，我国与国际上的学术交流日益频繁，SCI论文备受人们重视，不管是职场还是学业，我们都需要撰写和发表。因为英语并非我们的母语，我们的英语水平还未达到撰写SCI论文的级别，因此选一个好的SCI论文翻译平台显得尤其重要。